Wakened by birdsong;
drifting from one world of dreams
into another
(First Place (shared), British Haiku Society, James J. Hackett Haiku Contest, 1999)
© Robert Major (1920 – 2008) (USA)
In some cases, a dream gives inspiration to artists or writers. This author was wakened by birdsong. It is a nice song to awaken to.
The second line “one world of dreams” shows that the dream is multilayered. It’s one dream transforming into another, and another, and another…. I feel that this haiku portrays surrealism.
– Norie Umeda (Japan)
This immediately brings to mind the spiritual concept of worldy illusion. Many spiritual traditions are based on this idea, and it basically means that this universe amounts to nothing in the end. It is a play or test rather than something that should be taken so seriously. This belief is often based on the fact that existence itself is eternal, and that death is just a pretense because of this.
I like the use of the rare semicolon, as it shows the intricate connection between dreaming and wakefulness. In terms of sound, I enjoy the “d”s and “r”s throughout the haiku. The “d” sounds feel like a tapping on the door or another alert to the poet to wake up, such as sharp birdsong. In my mind, the “r” sounds reflect the sensation of drifting.
A philosophical haiku done well.
– Nicholas Klacsanzky (Ukraine)
Did you enjoy this haiku and commentary? Let us know in the comments section below.
I enjoyed this haiku. When I read this before reading the commentary, I reached into the poet’s place. I was astonished to being in the different world where there was no humanns hue and cry but the birds song!!
LikeLike
I’m glad you felt this power in the haiku. Thanks for commenting 🙂
LikeLike